DATENSCHUTZRICHTLINIE 

AXIS-BATTERIE.IT ONLINE-SHOP

1. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN 

1. Diese Datenschutzerklärung des Online-Shops dient ausschließlich Informationszwecken und begründet keine Verpflichtungen für Nutzer oder Kunden des Online-Shops. Die Datenschutzerklärung enthält in erster Linie Regeln zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Administrator des Online-Shops, einschließlich der Rechtsgrundlage, der Zwecke und des Umfangs der Datenverarbeitung sowie der Rechte der betroffenen Personen. Außerdem enthält sie Informationen zur Verwendung von Cookies und Analysetools im Online-Shop. 

2. Verantwortlicher für die über den Online-Shop erhobenen personenbezogenen Daten ist Lupo spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, die unter dem Namen Lupo sp. z o.o. firmiert und im Landesgerichtsregister, 7. Handelsabteilung in Poznań, unter der Nummer 0000397393 eingetragen ist. Geschäfts- und Zustelladresse : ul. Strzeszyńska 30B, 60-479 Poznań; Firmensitz: Lupo sp. z o.o., ul. Szamarzewskiego 21/2, 60-514 Poznań; USt-IdNr.: 7811873240; REGON: 301932624; E-Mail-Adresse: negozio@axis-batterie.it. Im Folgenden wird sie als „ Verantwortlicher “ bezeichnet und ist sowohl Dienstanbieter des Online-Shops als auch Verkäufer.

3. Die personenbezogenen Daten im Online-Shop werden vom Verantwortlichen gemäß geltendem Recht, insbesondere gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) – im Folgenden „ DSGVO “ oder „ DSGVO-Verordnung “ genannt – verarbeitet. Offizieller Text der DSGVO: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679 

4. Die Nutzung des Online-Shops, einschließlich des Kaufvorgangs, ist freiwillig. Ebenso ist die Angabe personenbezogener Daten durch den Nutzer oder Kunden im Online-Shop freiwillig, vorbehaltlich zweier Ausnahmen: (1) Vertragsabschluss mit dem Verantwortlichen – Die Nichtangabe der für den Abschluss und die Durchführung des Kaufvertrags oder des Vertrags über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen mit dem Verantwortlichen erforderlichen personenbezogenen Daten in den auf der Website des Online-Shops, in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Online-Shops und in dieser Datenschutzerklärung angegebenen Fällen und im angegebenen Umfang führt dazu, dass der Vertrag nicht zustande kommen kann. Die Angabe personenbezogener Daten ist in diesem Fall eine Vertragsvoraussetzung. Möchte die betroffene Person einen Vertrag mit dem Verantwortlichen abschließen, ist sie verpflichtet, die erforderlichen Daten anzugeben. Der Umfang der für den Vertragsabschluss erforderlichen Daten ist jeweils auf der Website des Online-Shops und in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Online-Shops angegeben. (2) Gesetzliche Verpflichtungen des Verantwortlichen – Die Angabe personenbezogener Daten ist eine gesetzliche Verpflichtung aufgrund allgemein geltender Rechtsvorschriften, die den Verantwortlichen zur Verarbeitung personenbezogener Daten verpflichten (z. B. zur Verarbeitung von Daten zum Zwecke der Steuer- oder Buchhaltungspflichten). Die Nichtangabe dieser Daten hindert den Verantwortlichen daran, diese Verpflichtungen zu erfüllen. 

5. Der Verantwortliche legt besonderen Wert auf den Schutz der Interessen der Personen, deren personenbezogene Daten er verarbeitet, und ist insbesondere dafür verantwortlich und gewährleistet, dass die von ihm erhobenen Daten: (1) rechtmäßig verarbeitet werden; (2) für festgelegte, legitime Zwecke erhoben werden und keiner weiteren Verarbeitung unterliegen, die mit diesen Zwecken unvereinbar ist; (3) sachlich richtig und dem Zweck ihrer Verarbeitung angemessen sind; (4) in einer Form gespeichert werden, die die Identifizierung der betroffenen Personen ermöglicht, und zwar nicht länger als zur Erreichung des Verarbeitungszwecks erforderlich; und (5) in einer Weise verarbeitet werden, die eine angemessene Sicherheit der personenbezogenen Daten gewährleistet, einschließlich des Schutzes vor unbefugter oder unrechtmäßiger Verarbeitung sowie vor unbeabsichtigtem Verlust, Zerstörung oder Beschädigung, und zwar unter Anwendung geeigneter technischer und organisatorischer Maßnahmen.

6. Unter Berücksichtigung der Art, des Umfangs, des Kontexts und der Zwecke der Verarbeitung sowie des Risikos unterschiedlicher Wahrscheinlichkeit und Schwere von Verletzungen der Rechte und Freiheiten natürlicher Personen trifft der Verantwortliche geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die Verarbeitung im Einklang mit dieser Verordnung erfolgt und dies nachweisen kann. Diese Maßnahmen werden regelmäßig überprüft und gegebenenfalls aktualisiert. Der Verantwortliche setzt technische Maßnahmen ein, um unbefugten Zugriff auf und unbefugte Änderung von elektronisch übermittelten personenbezogenen Daten zu verhindern. 

7. Alle in dieser Datenschutzerklärung verwendeten Wörter, Ausdrücke und Akronyme, die mit einem Großbuchstaben beginnen (z. B. Verkäufer , Online-Shop , Elektronischer Dienst ), sind gemäß ihrer Definitionen in den auf der Website des Online-Shops verfügbaren Online-Shop-Bestimmungen zu verstehen.

2. GRUNDLAGEN DER DATENVERARBEITUNG 

1. Der Verantwortliche ist berechtigt, personenbezogene Daten zu verarbeiten, sofern – und soweit – mindestens eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist: (1) Die betroffene Person hat in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke eingewilligt; (2) die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person erforderlich; (3) die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt; oder (4) die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, insbesondere wenn es sich bei der betroffenen Person um ein Kind handelt, überwiegen.

2. Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Administrator setzt stets das Vorliegen mindestens einer der in Punkt 2.1 der Datenschutzerklärung genannten Rechtsgrundlagen voraus. Die konkreten Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten von Nutzern und Kunden des Online-Shops durch den Administrator sind im nächsten Punkt der Datenschutzerklärung – im Zusammenhang mit dem jeweiligen Zweck der Datenverarbeitung – aufgeführt. 

3. ZWECK, GRUNDLAGE UND DAUER DER DATENVERARBEITUNG IM ONLINE-SHOP 

1. Jedes Mal ergeben sich Zweck, Rechtsgrundlage, Dauer und Empfänger der vom Verantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten aus Handlungen des jeweiligen Nutzers oder Kunden im Online-Shop oder aus Handlungen des Verantwortlichen selbst. Wenn ein Kunde beispielsweise im Online-Shop einen Kauf tätigt und die persönliche Abholung des gekauften Produkts anstelle der Kurierlieferung wählt, werden seine personenbezogenen Daten zwar zum Zweck der Erfüllung des abgeschlossenen Kaufvertrags verarbeitet, jedoch nicht mehr an den im Auftrag des Verantwortlichen mit dem Versand beauftragten Transporteur weitergegeben.  

2. Der Administrator darf personenbezogene Daten innerhalb des Online-Shops zu folgenden Zwecken, auf der in der nachstehenden Tabelle angegebenen Grundlage und für die dort angegebenen Zeiträume verarbeiten: 

4. Datenempfänger im Online-Shop

   1. Spediteure / Frachtführer / Kuriervermittler / Unternehmen, die das Lager und/oder den Versandprozess betreiben - im Falle eines Kunden, der den Online-Shop nutzt, um das Produkt per Post oder Kurier zu erhalten, stellt der Verantwortliche die erhobenen personenbezogenen Daten des Kunden dem ausgewählten Spediteur, Frachtführer oder Vermittler zur Verfügung, der die Sendungen im Auftrag des Verantwortlichen durchführt, und, wenn die Sendung von einem externen Lager aus erfolgt - dem Unternehmen, das das Lager und/oder den Versandprozess betreibt - soweit dies für die Zustellung des Produkts an den Kunden erforderlich ist. 

   2. Unternehmen, die elektronische Zahlungen oder Zahlungskarten abwickeln – im Falle eines Kunden, der im Online-Shop elektronische Zahlungen oder Zahlungskarten verwendet, stellt der Administrator die gesammelten personenbezogenen Daten des Kunden dem ausgewählten Unternehmen, das die oben genannten Zahlungen im Online-Shop abwickelt, auf Anfrage des Administrators zur Verfügung, soweit dies für die Abwicklung der vom Kunden getätigten Zahlung erforderlich ist. 

   3. Kreditgeber/Leasinggeber – im Falle eines Kunden, der die Ratenzahlung oder Leasingzahlung im Online-Shop nutzt, stellt der Administrator die gesammelten personenbezogenen Daten des Kunden dem ausgewählten Kreditgeber oder Leasinggeber, der die oben genannten Zahlungen im Online-Shop abwickelt, auf Anfrage des Administrators zur Verfügung, soweit dies für die Abwicklung der vom Kunden geleisteten Zahlung erforderlich ist.

   4. Anbieter von Meinungsumfragesystemen – im Falle eines Kunden, der zugestimmt hat, eine Meinung zum abgeschlossenen Kaufvertrag abzugeben, stellt der Administrator die gesammelten personenbezogenen Daten des Kunden dem ausgewählten Anbieter des Meinungsumfragesystems für abgeschlossene Kaufverträge im Online-Shop auf Anfrage des Administrators zur Verfügung, soweit dies für die Abgabe einer Meinung durch den Kunden mittels des Meinungsumfragesystems erforderlich ist. 

   5. Dienstleister, die dem Verantwortlichen technische, IT- und organisatorische Lösungen bereitstellen, die es dem Verantwortlichen ermöglichen, Geschäftstätigkeiten durchzuführen, einschließlich des Online-Shops und der darüber angebotenen elektronischen Dienste (insbesondere Lieferanten von Computersoftware für den Betrieb des Online-Shops, E-Mail- und Hosting-Anbieter sowie Lieferanten von Software für die Unternehmensverwaltung und die Bereitstellung von technischem Support für den Verantwortlichen) - der Verantwortliche stellt die erhobenen personenbezogenen Daten des Kunden einem ausgewählten, in seinem Auftrag handelnden Dienstleister nur in dem Umfang und für die Erreichung eines bestimmten Zwecks der Datenverarbeitung gemäß dieser Datenschutzerklärung zur Verfügung.

   6. Anbieter von Buchhaltungs-, Rechts- und Beratungsdienstleistungen, die dem Verantwortlichen Buchhaltungs-, Rechts- oder Beratungsleistungen erbringen (insbesondere ein Buchhaltungsbüro, eine Anwaltskanzlei oder ein Inkassounternehmen), stellt der Verantwortliche die erhobenen personenbezogenen Daten des Kunden einem ausgewählten, in seinem Auftrag handelnden Anbieter nur in dem Umfang und für die Erreichung eines bestimmten Zwecks der Datenverarbeitung gemäß dieser Datenschutzerklärung zur Verfügung.

   7. Anbieter von Social-Media-Plugins, Skripten und ähnlichen Tools, die auf der Website des Online-Shops platziert sind und es dem Browser des Besuchers ermöglichen, Inhalte von den Anbietern dieser Plugins herunterzuladen (z. B. durch Anmeldung mit den Anmeldedaten eines sozialen Netzwerks) und die personenbezogenen Daten des Besuchers zu diesem Zweck an diese Anbieter zu übermitteln, einschließlich: 

1. Für den ordnungsgemäßen Betrieb des Online-Shops, einschließlich der Abwicklung abgeschlossener Kaufverträge, muss der Verantwortliche die Dienste externer Dienstleister (z. B. Softwareanbieter, Kurierdienste oder Zahlungsdienstleister) in Anspruch nehmen. Der Verantwortliche beauftragt ausschließlich Auftragsverarbeiter, die ausreichende Garantien für die Umsetzung geeigneter technischer und organisatorischer Maßnahmen bieten, damit die Verarbeitung den Anforderungen der DSGVO entspricht und die Rechte der betroffenen Personen gewahrt werden. 

2. Der Verantwortliche übermittelt Daten nicht in jedem Fall und nicht an alle in der Datenschutzerklärung genannten Empfänger oder Empfängerkategorien. Die Übermittlung erfolgt nur, wenn dies zur Erfüllung eines bestimmten Verarbeitungszwecks personenbezogener Daten erforderlich ist und nur in dem Umfang, der zur Erfüllung dieses Zwecks notwendig ist. Nutzt der Kunde beispielsweise die Selbstabholung, werden seine Daten nicht an einen mit dem Verantwortlichen kooperierenden Transportdienstleister weitergegeben. 

3. Die personenbezogenen Daten von Nutzern und Kunden des Online-Shops können an folgende Empfänger oder Kategorien von Empfängern übermittelt werden: 

5. Profilerstellung in einem Online-Shop

1. Die DSGVO verpflichtet den Verantwortlichen, gemäß Artikel 22 Absatz 1 und 4 DSGVO über automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling zu informieren und – zumindest in diesen Fällen – aussagekräftige Informationen über die Prinzipien dieser Entscheidungsfindung sowie die Tragweite und die voraussichtlichen Folgen dieser Verarbeitung für die betroffene Person bereitzustellen. Vor diesem Hintergrund informiert der Verantwortliche in diesem Abschnitt der Datenschutzerklärung über mögliches Profiling. 

2. Der Administrator kann im Online-Shop Profiling für Direktmarketingzwecke nutzen. Die darauf basierenden Entscheidungen des Administrators haben jedoch keinen Einfluss auf den Abschluss oder die Ablehnung eines Kaufvertrags oder die Nutzung der elektronischen Dienste im Online-Shop. Die Nutzung von Profiling im Online-Shop kann beispielsweise die Gewährung eines Rabatts, die Zusendung eines Rabattcodes, die Erinnerung an nicht abgeschlossene Käufe, die Zusendung von Produktvorschlägen, die den Interessen oder Vorlieben des Nutzers entsprechen könnten, oder das Angebot günstigerer Konditionen im Vergleich zum Standardangebot des Online-Shops umfassen. Ungeachtet des Profilings entscheidet der Nutzer frei, ob er den erhaltenen Rabatt oder die besseren Konditionen nutzt und einen Kauf im Online-Shop tätigt.

3. Die Profilerstellung im Online-Shop umfasst die automatische Analyse oder Vorhersage des Nutzerverhaltens auf der Website des Online-Shops, beispielsweise beim Hinzufügen eines bestimmten Produkts zum Warenkorb, beim Aufrufen einer bestimmten Produktseite oder durch die Analyse der bisherigen Kaufhistorie. Voraussetzung für diese Profilerstellung ist, dass der Administrator über die personenbezogenen Daten der betreffenden Person verfügt, um ihr beispielsweise einen Rabattcode zusenden zu können. 

4. Die betroffene Person hat das Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die ihr gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.

6. Rechte der betroffenen Person 

1. Recht auf Auskunft, Berichtigung, Einschränkung der Verarbeitung, Löschung oder Datenübertragbarkeit – die betroffene Person hat das Recht, vom Verantwortlichen Auskunft über ihre personenbezogenen Daten, deren Berichtigung, Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) oder Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen und die Daten übertragbar zu machen. Die genauen Bedingungen für die Ausübung der vorgenannten Rechte sind in den Artikeln 15 bis 21 der DSGVO festgelegt. 

2. Recht auf jederzeitigen Widerruf der Einwilligung – Eine Person, deren Daten vom Verantwortlichen auf Grundlage einer ausdrücklichen Einwilligung (gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) oder Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a) der DSGVO) verarbeitet werden, hat das Recht, ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

3. Das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde – Jede Person, deren Daten vom Verantwortlichen verarbeitet werden, hat das Recht, gemäß den Bestimmungen der DSGVO und des polnischen Rechts, insbesondere des Datenschutzgesetzes, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen. Die zuständige Aufsichtsbehörde in Polen ist der Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten. 

4. Widerspruchsrecht – Die betroffene Person hat das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen, die auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e (öffentliches Interesse oder Erfüllung einer bestimmten Aufgabe) oder Buchstabe f (berechtigtes Interesse des Verantwortlichen) beruht; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. In diesem Fall darf der Verantwortliche die personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, er kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

5. Recht auf Widerspruch gegen Direktmarketing – Werden personenbezogene Daten für Direktmarketingzwecke verarbeitet, hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für solche Marketingzwecke einzulegen, einschließlich des Profilings, soweit die Verarbeitung mit solchem ​​Direktmarketing in Zusammenhang steht.

6. Um die in diesem Abschnitt der Datenschutzrichtlinie genannten Rechte auszuüben, können Sie den Administrator kontaktieren, indem Sie eine entsprechende Nachricht schriftlich oder per E-Mail an die am Anfang der Datenschutzrichtlinie angegebene Adresse des Administrators senden oder das auf der Website des Online-Shops verfügbare Kontaktformular verwenden. 

7. Cookies im Online-Shop und Analyse

1. Cookies sind kleine Textdateien, die vom Server gesendet und auf dem Gerät des Website-Besuchers gespeichert werden (z. B. auf der Festplatte eines Computers, Laptops oder der Speicherkarte eines Smartphones – je nachdem, welches Gerät der Besucher für den Besuch unseres Online-Shops verwendet). Ausführliche Informationen zu Cookies und ihrer Entstehungsgeschichte finden Sie hier: https://pl.wikipedia.org/wiki/HTTP_cookie.

2. Die vom Online-Shop gesendeten Cookies lassen sich nach folgenden Kriterien in verschiedene Typen unterteilen:

3. Der Administrator kann die in Cookies enthaltenen Daten verarbeiten, wenn Besucher die Website des Online-Shops nutzen, und zwar zu folgenden spezifischen Zwecken:

4. Sie können in den gängigsten Webbrowsern wie folgt überprüfen, welche Cookies (einschließlich der Gültigkeitsdauer der Cookies und ihres Anbieters) zu einem bestimmten Zeitpunkt von der Website des Online-Shops gesendet werden:

5. Die meisten Webbrowser akzeptieren Cookies standardmäßig. Jeder kann die Verwendung von Cookies in den Browsereinstellungen individuell festlegen. Das bedeutet beispielsweise, dass Sie das Speichern von Cookies teilweise (z. B. vorübergehend) oder vollständig deaktivieren können. Dies kann jedoch die Funktionalität des Online-Shops beeinträchtigen (beispielsweise kann es unmöglich sein, den Bestellvorgang über das Bestellformular abzuschließen, da die Produkte während der nachfolgenden Schritte nicht im Warenkorb gespeichert werden).

6. Die Cookie-Einstellungen Ihres Webbrowsers sind wichtig, um der Verwendung von Cookies durch unseren Online-Shop zuzustimmen. Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen kann diese Zustimmung auch über Ihre Browsereinstellungen erfolgen. Ausführliche Informationen zum Ändern der Cookie-Einstellungen und zum Löschen von Cookies in den gängigsten Webbrowsern finden Sie in der Hilfe Ihres Browsers und auf den folgenden Webseiten (klicken Sie einfach auf den entsprechenden Link):

in Chrome 

in Firefox

im Internet Explorer 

im Opera-Browser 

im Safari-Browser

im Microsoft Edge-Browser

7. Der Administrator kann im Online-Shop die Dienste Google Analytics und Universal Analytics von Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) nutzen. Diese Dienste unterstützen den Administrator bei der Erstellung von Statistiken und der Analyse des Datenverkehrs im Online-Shop. Die erhobenen Daten werden im Rahmen dieser Dienste verarbeitet, um Statistiken zu generieren, die der Verwaltung des Online-Shops und der Analyse des Datenverkehrs dienen. Diese Daten werden aggregiert. Durch die Nutzung der genannten Dienste im Online-Shop erfasst der Administrator Daten wie die Quellen und Wege der Besuchergewinnung, deren Verhalten auf der Website des Online-Shops, Informationen über die verwendeten Geräte und Browser, IP-Adresse und Domain, geografische Daten, demografische Daten (Alter, Geschlecht) und Interessen.

8. Es ist möglich, dass eine bestimmte Person die Übermittlung von Informationen über ihre Aktivitäten auf der Website des Online-Shops an Google Analytics auf einfache Weise blockiert – zu diesem Zweck kann man beispielsweise ein Browser-Add-on von Google Ireland Ltd. installieren, das hier verfügbar ist: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pl. 

9. Im Hinblick auf die Möglichkeit, dass der Administrator Werbe- und Analysedienste von Google Ireland Ltd. im Online-Shop nutzt, weist der Administrator darauf hin, dass vollständige Informationen über die Grundsätze der Datenverarbeitung von Besuchern des Online-Shops (einschließlich der in Cookies gespeicherten Informationen) durch Google Ireland Ltd. in der Datenschutzerklärung der Google-Dienste unter folgender Internetadresse zu finden sind: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.

8. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

1. Der Online-Shop kann Links zu anderen Websites enthalten. Der Administrator empfiehlt Nutzern, die dort veröffentlichten Datenschutzrichtlinien nach dem Besuch anderer Websites zu lesen. Diese Datenschutzrichtlinie gilt ausschließlich für den Online-Shop des Administrators.